Az ének szövege
- Úrnak szolgái mindnyájan,
Áldjátok az Urat vígan,
Kik az ő házában éjjel
Vigyázván, vagytok hűséggel. - Felemelvén kezeteket,
Dicsérjétek Istenteket,
Szívből néki hálát adván,
Őt áldjátok minduntalan! - Megáldjon téged az Isten
A Sionról kegyelmesen,
Ki teremtette az eget,
A földet és mindeneket!
szöveg: Th. de Bèze | fordítás: Szenci Molnár A. | dallam: L. Bourgeois, Genf, 1551
Meghallgatható dallama
Itt végződik a grádicsok énekeinek nevezett zarándok-zsoltárok sora. Címe szerint éjjel dicséret a templomban. Ilyen éjjeli istentiszteletek a jeruzsálemi templomban valószínűleg csak a nagy ünnepek kezdetén voltak, amikor a zarándokok csoportjai megérkeztek.
A második versben a „felemelvén kezeteket” kifejezés arra vonatkozik, hogy a zsidók a templom udvarában felemelt kézzel szoktak imádkozni. A harmadik vers pedig a papoknak a zarándokokra mondott áldását tartalmazza. (Csomasz Tóth K.)