Az ének szövege
- Készülj Urad elé, lelkem, / Ékességed a hit légyen!
Rakd le bűnöd súlyos terhét, / Imádd Megváltód kegyelmét!
Nézd, ma üdvözítő Urad / Szent asztalához hívogat!
Irgalmasan hozzád száll ma, / Ki az ég és föld Királya. - Mint jegyese égő vággyal, / Siess hozzá buzgósággal!
Amit soha ész nem ér fel: / Megkínál nagy kegyelmével;
Zörget és karját kitárja, / Felelj hálával szavára:
Édes Jézus, térj be hozzám, / Bűnöm bocsánatát hozván! - Én Megváltóm, én királyom, / Békességedet kívánom,
Lelkemben a szent vágy éget, / Hogy lehessek te vendéged,
Hogy tebenned, néked éljek, / Mindenekkel megbékéljek,
Hogy lélekben megújuljak, / Hű kebledre ráboruljak. - Ó, Istennek nagy csodája! / Lelkem álmélkodva áldja
Kegyelmednek magasságát, / Mérhetetlen gazdagságát:
Hogy a Krisztus teste, vére / Annyi népnek lett üdvére!
Titokzatos, szent eledel, / Mely a lelket üdíti fel! - Jézus, napja életemnek, / Jézus, fénye örömömnek,
Jézus, szívem orvossága, / Lelkem éltető világa!
Ím, asztalodhoz járulok, / Színed előtt leborulok
Lelkemnek üdvösségére, / Nevednek dicsőségére. - Te, ki minket úgy szerettél, / Hogy a mennyből földre jöttél,
Kész voltál meghalni értünk, / Hogy megváltva újra éljünk;
Kínos keresztre jutottál, / Bűnösökért vért ontottál:
Segíts erről emlékeznünk, / Az óembert levetkeznünk! - Jézus, életnek kenyere, / Szeretetnek mély tengere,
Táplálj, üdíts vacsoráddal, / Vegyem méltó hál’adással!
Érezzem ez eledelben, / Hogy kegyelmed véghetetlen!
Mennyben is majd, áldva téged, / Lehessek a te vendéged!
szöveg: J. Franck, 1646 | fordítás: Új zengedező mennyei kar, 1743 | dallam: J. Crüger, 1649
Meghallgatható gyülekezeti énekként
Johann Franck, a "Jézus, vigasságom" szövegírójának úrvacsorai éneke, mely annak gazdag tartalmát és sokszínűségét tárja elénk. Amellett, hogy helyet kap benne a megváltás alapján (Kínos keresztre jutottál, Bűnösökért vért ontottál) elnyert bűnbocsánat (Rakd le bűnöd súlyos terhét), a családi étkezések ünnepi, bensőséges, szeretetteljes együttlétét idézve föl az Istennel való közösség mennyei ízét hozza előre: „Érezzem ez eledelben, Hogy kegyelmed véghetetlen! Mennyben is majd, áldva téged, Lehessek a te vendéged!” Bővebben