Digitális Református Énekeskönyv

297. Tarts meg, Urunk, szent igédben!

D_297_tarts.jpg

Az ének szövege

  1. Tarts meg, Urunk, szent igédben!
    Végy erőt ellenséginken,
    Kik szent Fiadat támadják,
    Hogy trónodról letaszítsák!
  2. Úr Krisztus, láttasd hatalmad,
    Ki minden urak Ura vagy!
    Te védd meg árva népedet,
    Hogy dicsérhessen tégedet!
  3. Jer, vigasztaló Szentlélek,
    Adj egyetértést népednek!
    Állj mellénk a végső órán,
    Vígy életre halál után!

szöveg, dallam: M. Luther, 1543 | fordítás: Szabó J., 1955 | az ének másik változata: 585

Meghallgatható gyülekezeti énekként

Az Erhalt uns Herr bei deinem Wort Luther-korál eredeti szövegével egyező fordítás. Az 1541-ben, Buda elestének évében írt ének bővebb formáját (eddigi énekeskönyvben 233, az újban 585 szám alatt)  "Úr Isten, te tarts meg minket" kezdettel ismerjük. E rövidebb változat alkalmas istentiszteleti záróének, különösen a reformáció hónapjában.

Az ének letöltése

Első oldal

Letöltés