Az ének szövege
Uram Isten, siess minket megsegíteni ily nagy szükségünkben,
Krisztus Jézusért, mi Urunkért és Megváltónkért.
szöveg: Komjáti, 1574 | dallam: Debrecen, 1774
Megjegyzés: a sorok végéről az eddig ott szereplő szüneteket eltávolítottuk, így is segítve a dallam összefogottabb, egyúttal szabadabb megformálását. Bővebb ismertető
A completoriumnak – magyarosan komlétának – nevezett esti imádkozási időre szóló régi latin énekből készült. Először Huszár Gál “A keresztyéni gyülekezetben való Isteni dícséretek és imádságok” – című, 1574-ben Komjátiban megjelent terjedelmes énekeskönyvének elején találjuk, ősi dallamával. Később a dallam a gyakorlatban fokozatosan megváltozott. Ez a formája 1774-iki közlésből ismerős, de már az 1744-iki kolozsvári énekeskönyvben is csaknem ugyanígy találjuk. Érdekessége, hogy kezdősora teljesen a 381. dicséretünk szintén középkori eredetű, de egyházunk használatában már szinte népdalszerűvé vált dallamához igazodik.
Mind rím nélküli szövegének, mind dallamának fő jellemvonása a természetes egyszerűség. Énekeskönyveinkben 1921-ig állandóan megvolt; akkor kihagyták. Mióta visszakerült, megérdemelten népszerű, mint istentiszteleti kezdőének. (Csomasz Tóth K.)