Az ének szövege
- Meghódol lelkem tenéked, nagy Felség,
Szentháromságban ki vagy egy Istenség.
Csak téged illet minden tisztesség,
Téged vall Úrnak az egész föld s ég. - Imád a nagy ég ő teljességével,
Mondván: Szent, szent, szent az Úr felségével!
Teljes a föld s ég dicsőségével,
Seregek Ura erősségével! - Imád a földnek kiterjedt nagysága,
Mind e világnak nagy hatalmassága;
A sok népeknek minden országa,
Roppant táborok sűrű soksága. - Imád téged a napnak fényessége,
Az éjszakának titkos setétsége;
Imád a holdnak ő teljessége:
A csillagoknak szép ékessége. - Imád a tenger s a vizek folyása,
A sok hegyeknek magas fennállása;
Minden szeleknek széjjeloszlása
S a madaraknak ékes szólása. - Imádlak én is téged, Teremtőmet,
Gondviselőmet és Üdvözítőmet,
Megszentelőmet s erősítőmet:
Én Istenemet, egy Segítőmet. - Imádlak téged, Urát kezdetemnek,
Urát végemnek s egész életemnek,
Fő szerző okát a természetnek,
Halálnak Urát és kegyelemnek. - Imádlak téged, egyedül Uramat,
Nem vetem másban én bizodalmamat;
Mikor imádlak, halld meg én szómat,
Írd be könyvedbe hódolásomat.
szöveg: Ráday P., 1715 | dallam: Debrecen, 1774
Ráday Pál 1710-ben adta ki „Lelki Hódolás” című, elmélkedéseket tartalmazó könyvét, melyben 25 tőle származó éneket is találunk, különböző zsoltár- vagy dicséretdallamokra utaló nótajelzésekkel. Ezek között foglal helyet énekünk „Az igaz Istennek imádásáról” – címmel és a 8. zsoltárra, valamint a „Dicsérd az Istent mostan ó én lelkem” – kezdetű 146. zsoltárparafrázisra utaló jelzéssel. Ez utóbbi dallammal szerepel Ráday éneke énekeskönyvünkben, dallamának 1774-ben megjelent alakjával. A dallamnak a legkorábbi ismert hazai őse vagy rokona 1548-ban Brassóban, Honterus János brassói reformátor latin énekeskönyvében jelent meg első ízben. (Csomasz Tóth K.)
Az énekeskönyveinkben 1579-től 1806-ig megtalálható zsoltárdicséretet új énekeskönyvünkben a 191. szám alatt most ismét megtalálhatjuk és "Dicsérd az Istent, mostan, ó, én lelkem!" kezdettel énekelhetjük.
Ráday Pál versének és a 8. bibliai zsoltárnak gondolatmenete ugyanakkor azt is indokolttá teszi, hogy a dicséretet a Ráday javasolta másik dallammal, a 8. genfi zsoltár dallamával énekeljük.
A szöveget tekintve figyeljünk arra, hogy az első versszak szövegében a "téged ural" kifejezés - annak jelentésváltozása miatt - "téged vall Úrnak" alakra változott.
Énekismertető