Az ének szövege
- Énekeljetek új éneket / Az Úr Istennek örömmel,
Mert nagy csudákat cselekedett / Karjának nagy erejével.
Mivelünk az ő üdvösségét / Kétség nélkül megérteté,
Szent igazságát, kegyességét / Minden népnek kijelenté. - Meggondolá irgalmasságát, / És kegyességét tekinté,
És az ő nagy hűséges voltát / Az Izráelhez téríté.
A nekünk küldött üdvösséget / Ez egész földkerekségen
Nyilván meglátta minden nemzet. / Örvendjen néki hát minden! - Vigadjatok és örvendjetek, / Mondjatok szép zsoltárokat!
A hárfákat is pengessétek, / Zendítsetek citerákat!
A trombitákat fújjátok meg, / E király előtt zengjetek!
Csendüljetek, zúduljatok meg, / Tengeren-földön mindenek! - Az Úr előtt a folyóvizek / Örvendezzenek mindnyájan,
A magas hegyek az Istennek / Tapsoljanak víg voltukban!
Mert íme, eljő törvényt tenni, / Megítél e földön mindent,
Mind e világot jól rendeli, / A tiszta igazság szerint!
szöveg: Th. de Bèze | fordítás: Szenci Molnár A. | dallam: G. Franc, Genf, 1551
Meghallgatható dallama
Hálaadás Isten tetteiért, "mert nagy csodákat cselekedett karjának nagy erejével". Az egyházi liturgikus-énekes hagyományban egyrészt karácsonykor szerepel a "Gyermek született nékünk, Fiú adatott nékünk" (Puer natus est nobis...) introitus zsoltáraként, másrészt a húsvétot követő 4. vasárnap, mely e zsoltár alapján kapta a "Cantate" nevet.