Az ének szövege
- A bolond így szól az ő szívében:
„Nincs Isten”, azért nagy gonoszságban él;
Utálatos bűnt tesz, de semmit nem fél,
Ez egész földön, aki jót tegyen,
Senki nincsen. - Az Úr az égből alátekinte
E földön az emberek fiaira,
Hogy meglássa, ha kinek esze volna,
Ha valaki az Istent keresné
És tisztelné. - De azt jól látja dicsőségében,
Hogy a jó útról eltértek mindenek,
Mindnyájan fertelmes bűnben hevernek;
Aki az Istent tisztelné híven,
Csak egy sincsen. - De a hamisak meg nem gondolják,
Hogy népemet, mint kenyeret, megeszik;
Meg nem térnek, sőt magukat elhiszik.
Segítségül az Istent nem hívják,
Sem imádják. - Azért erősen majd megrémülnek,
Midőn eszükbe veszik, hogy az Isten
Az ő híveit megtartja kegyesen;
Mert ő melléáll a jó nemzetnek
Mint híveknek. - De néktek semmi gondotok erre,
Hanem ti csak csúfoljátok a szegényt,
Aki tiszta szívből féli az Istent,
És csak őtet hívja segítségre
És mentségre. - A Sionról vajon ki jövend el,
Ki a szent Izráelt megszabadítja?
Ha Isten fogságból népét kihozza,
Örvend a Jákób és az Izráel
Teljes szívvel.
szöveg: C. Marot | fordítás: Szenci Molnár A. | dallam: L. Bourgeois, Lyon, 1547
Kiemelt versek: 1–3., 7.
Meghallgatható dallama